Reise Lima-Guayaquil (August 2008) / viaje
Lima Guayaquil (agosto 2008)
|
|
4. Huaquillas-Guayaquil
(Palomino 2009) 
Strassenmarkt von
Huaquillas -
Fahrt durch Banenplantagen und die unmöglichen Bedingungen für die
Landbevölkerung
4. Huaquillas-Guayaquil
(Palomino 2009) 
Mercado de calle en Huaquillas - viaje por plantaciones de bananos
(bananas, plátanos) - y condiciones imposibles para la población rural
|
 |
| 5. Guayaquil |
|
5.1. Hotel,
Verkehr, Porta-Turm und WTC (Palomino 2009) 
Hostal Berlin - Stadtpläne
- Viadukte und Autoverkehr ohne Veloverkehr
- Porta-Turm - ein ecuadorianisches WTC ohne eine einzige Bank - und
ein Friedhofshügel
5.1. Hotel,
tráfico y torre Porta con CCM (WTC) (Palomino 2009) 
Hostal Berlin - plano de la ciudad - viaductos y tráfico de autos sin
bicicletas - torre Porta - WTC ecuadoriano sin ningún banco - y un
cerro de cementerio
|
 |
5.2. Guayaquil:
Stadtzentrum
(Palomino 2009) 
Wunderschöne, alte Häuser
neben Wolkenkratzern - der "Jahrhundertpark"
mit einem "Heldendenkmal" - der Kommunistenstern, der soziale
Errungenschaften bedeutet - Stadtvater Carbo - Fussgängerzone mit
Engelsbrunnen in Mandalaform
5.2. Guayaquil:
centro (Palomino 2009) 
Viejas casas bellas a lado de rascacielos - la "Plaza del Centenario"
con "Columna de los Próceres" - la estrella comunista como símbolo para
cambios sociales - padre Carbo - zona peatonal con fuentes en forma de
mándalas con angelitos
|
 |
5.3. Guayaquil:
Metrovía
mit Metrobus und Terminal Terrestre (Palomino 2009) 
Abgetrennte Busspuren für
schnelle Metrobusverbindungen - die
Metrovía-Endstation "Río Daule" - der nationale und internationale
Busbahnhof "Terminal Terrestre"
5.3. Guayaquil:
Metrovía con metrobús y Terminal Terrestre (Palomno 2009) 
Carriles separados para conexiones de metrobús rápidas - el terminal
"Río Daule" - "Terminal Terrestre" nacional y internacional
|
 |
5.4. Guayaquil:
Die
"Promenade 2000" am Guayas-Fluss: Der "Malecón 2000" am "Río Guayas"
(Palomino 2009)
Piratenschiffe als
Linienschiffe und Piraterie in Guayaquil - die
Gestaltung der Promenade - ein Uhrenturm - Promenaden-Einkaufszentrum
mit McDonalds-Schrott - Kunsthandwerk - verbannte Ureinwohner
(Indígenas)
5.4. Guayaquil:
el "Malecón 2000" al Río Guayas (Palomino 2009) 
Barcos piratas como buque de línea - piratas en Guayaquil - la
modificación del malecón - torre de reloj - centro comercial del
malecón con chatarra de McDonalds - artesanía - indígenas confinados
|


|
5.5. Abreise
aus Guayaquil mit der Metrovía (Palomino 2009) 
Metrovía und Terminal
Terrestre am frühen Morgen
5.5. Salida
de Guayaquil con la Metrovía (Palomino 2009) 
Metrovía y Terminal Terrestre en la madrugada
|

|
6. Rückreise Guayaquil-Lima
|
|
6.1. Guayaquil-Machala
(Palomino 2009)
Abfahrt
vom Terminal
Terrestre - die Brücke über den Daule-Fluss und über den Babahoyo-Fluss
- Duran - Naranjal - und die Plantagenwirtschaft
6.1. Vuelta
Guayaquil-Machala (Palomino 2009) 
Salida del Terminal Terrestre de Guayaquil - el puente sobre el Río
Daule y sobre el Río Babahoyo - Durán - Naranjal - Machala - y la
economía de la plantación
|

|
6.2. Machala-Huaquillas
(Palomino 2009) 
Machala, die Welthauptstadt
der Banane - auf Strassen ohne Belag nach Huaquillas - Huaqillas und
Grenzangelegenheiten
6.2. Vuelta
Machala-Huaquillas (Palomino 2009) 
Machala, la ciudad del banano mundial - en la pista sin pavimento a
Huaquillas - Huaquillas y asuntos fronterizos
|

|