presentado por Michael Palomino (2009)
Tomás de Iriarte
Fue un poeta español que vivió de 1750 a 1791, nacido en la isla de Tenerife en una familia muy culta de escritores y humanistas y aristócratas. Estudió en Madrid las lenguas griega, francesa, latín y el castellano y fue sucesor de su tío como traductor oficial de la primera Secretaría de Estado desde 1771. Escribió dramas y obras poéticas, pues fue también traductor de teatro francés, y publico sus fabulas en 1782 [1].
1. El burro flautista
Un borrico ...
... resolló por una flauta y detectó que también puede sonar bien su voz ...
<Esta fabulilla, salga bien o mal, me ha ocurrido ahora por pura casualidad. Cerca de unos prados que hay en mi lugar pasaba un borrico por casualidad. Una flauta en ellos halló, que un mozo se dejó olvidada por casualidad. Acercóse a olerla el dicho animal; y dio un resoplido por casualidad. En la flauta el aire se hubo de colar; y sonó la flauta por casualidad.
- ¡Oh! -
dijo el borrico -
¡Qué bien sé tocar! ¿Y dirán que es mala la música asnal?> ([2], p.8)
Interpretación
Depende de la educación como es tu voz.
(Michael Palomino 2009)
|
|
|
|
|
|
Fuentes
[1] http://es.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_de_Iriarte
[2] La abuelita nos cuenta: Fábulas. La historia de una lechera y otras lindas fábulas; Editorial Toribio Anzarin Injante; Jr. Puno 406-203; Lima, Perú; tel. 0051-(0)1-428-1660
Fuentes de fotos
-- borrico: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Equus_asinus_1.jpg
-- flauto: http://www.nodo50.org/laceiba/catalog/product_info.php?manufacturers_id=46&products
_id=1675&osCsid=11cc5cd35cd8e2fc91fdebe2a50fb025
[1] http://es.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_de_Iriarte
[2] La abuelita nos cuenta: Fábulas. La historia de una lechera y otras lindas fábulas; Editorial Toribio Anzarin Injante; Jr. Puno 406-203; Lima, Perú; tel. 0051-(0)1-428-1660
Fuentes de fotos
-- borrico: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Equus_asinus_1.jpg
-- flauto: http://www.nodo50.org/laceiba/catalog/product_info.php?manufacturers_id=46&products
_id=1675&osCsid=11cc5cd35cd8e2fc91fdebe2a50fb025
^